“奥运”、“世博”倒计时
———“ehomeday面对面 ”专题报道之三

清泉石上流

文/摄影 居平

    郑时龄,1941年11月生,广东惠阳人,中国科学院院士,1965年毕业于同济大学建筑学专业本科,1993年获同济大学建筑历史与理论专业博士学位,2008年获意大利罗马大学名誉博士学位。曾任同济大学建筑与城市规划学院院长、同济大学副校长、同济大学中法工程与管理学院院长、中国建筑学会副理事长,上海建筑学会理事长等职。现为同济大学建筑与城市规划学院教授,同济大学建筑与城市空间研究所所长,国务院学科评议组成员,法国建筑科学院院士,美国建筑师学会荣誉资深会员。
“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。”百忙之中的郑时龄教授在他那间小小的“陋室”里接待了我们,在他简单的办公桌上,有一块小小的石刻:“清泉石上流”,古朴的隶书透着淡淡的幽雅。他穿着简便的休闲服,看上去更像一位慈祥忠厚的师长,慢条斯理的话语也像清泉一般流淌……

    不管是历史的建筑还是2010年世博会的标志性建筑,有了我们中国的建筑文化与民族精神在内,就会流芳百世,源远流长 。

——访中科院院士、上海同济大学博导郑时龄先生

四、山不在高 有仙则灵

房产之窗:民族的就是世界的。到世博会期间,您认为能体现上海城市文化的建筑,又有哪些呢?
郑时龄:这几年上海的绿化建设有了很大的发展,如建成了延中绿地、大宁绿地等,据说到世博会期间,上海要建成100个博物馆,这些都体现上海的城市文化。再谈一谈上海的高层建筑,这是浦东的金茂大厦,它是公认的比较优秀的建筑,它将中国的古代塔和现在高层建筑相结合。新锦江大酒店是上海改革开放后的第一座钢结构建筑,它与华亭宾馆等改革开发初期的建筑都具有比较简洁,比较注重与城市文化相融合的特点。现在的许多高层建筑相对来说比较复杂,许多建筑都带一顶“帽子”,都把建筑弄的五颜六色,和上海的城市文化气息不相融合。
    所以,在今后的建筑发展中,尤其是在2010年世博会的规划中,我们要更多的考虑一下建筑如何与上海城市发展和文化氛围相融合。上海的文化也是很有特色的,它不仅仅是东西方文化的交汇,还是中国古典文化重新焕发光彩的地方,比如,上海容纳了很多中国地方戏曲,这些地方戏曲在上海又得到了新的发展。在城市建设过程中,应该考虑到发扬上海在这些方面的特色。

房产之窗:如今,建筑师们正在探索城市和建筑现代性的本质,探讨现代性与传统之间的关系,寻求中国城市化的未来之路,研究在全球化影响下的中国城镇特质,创造21世纪的中国建筑。体现在哪些方面呢?
郑时龄:这要从以下几方面来讲了。我们要善待并扶植中国自己的建筑师,中国建筑师曾历经磨难,在20世纪30年代终于争得了中国建筑话语权。今天,曾经历过劫难的中国建筑师又要在不平等的条件下,与我们的外国同行争夺话语权。国际建筑师能否代替我们找到中国当代建筑的发展方向,能否创造出具有批评意义的优秀建筑,这些都是需要我们深思的问题。我们应当与参与中国城市建设、建筑设计、城市设计的境外建筑师共同努力,共同探索中国建筑的发展道路。其次,建筑有自身的规律,好的形式不一定是好的建筑。优秀的建筑需要全民的扶植和培育,需要全民善待城市,爱护我们这座经历了近千年发展演变的城市,爱护建筑,尊重建筑师,尊重文化,尊重艺术。而不是将我们的城市,将历史街区,将城市中的建筑看作是积累资本的掠夺对象。

房产之窗:当代中国建筑已经成为世界建筑的中心,然而中国建筑师和学术界却由于在社会的转型过程中丧失了先锋性,您认为中国建筑的未来之路是什么?
郑时龄:“山不在高,有仙则名,水不在深,有龙则灵。”历史告诉我们,城市的积淀与资本的积累是同时形成并完善的。罗马、伦敦、巴黎、纽约、东京都经过了几个世纪的努力才建设成今天的世界级城市,任何城市的演变都是城市的历史与引入新因素的相辅相成。城市的历史和历史建筑应当是我们的资源,城市的特色,而不应当看作城市建设的障碍。不管是历史的建筑还是2010年世博会的标志性建筑,有了我们中国的建筑文化与民族精神在内,就会流芳百世,源远流长 。